Aller au contenu

Autorisation de modèle et de propriété pour vos vidéos

Quand une vidéo stock exige une autorisation de modèle ou de propriété chez Shutterstock, Adobe Stock et Pond5, ce que doit contenir le formulaire, dans quelle langue il peut être rédigé et comment le joindre à chaque agence. La vidéo pose des cas que la photo ignore : les voix, les passants, la personne qui entre dans le cadre au milieu du plan.

Par RushPilotMis à jour le Règles vérifiées sur les sources officielles le

Sur cette page

Quand une vidéo stock exige une autorisation de modèle

La règle est la même dans les trois agences : une personne reconnaissable dans un clip commercial exige une autorisation de modèle signée (« model release »). Les agences ne mettent pas la même chose derrière « reconnaissable ».

Quand une autorisation de modèle est exigée pour une vidéo commerciale
SituationShutterstockAdobe StockPond5
Personne reconnaissableExigéeExigée : visage, voix, tatouages, vêtements ou environnementExigée
Personne à l'arrière-plan ou de passageExigée si reconnaissableExigéeExigée si reconnaissable
Partie du corps, visage invisibleExigée si un tatouage est visibleExigée pour les gros plansExigée si un tatouage est visible
Voix identifiableAutorisation de la personne qui parleExigéeExigée pour les voix reconnaissables
Foule où nul n'est identifiablePas exigéePas exigée : exemption prévuePas exigée
Vue de dos, sans trait reconnaissablePas exigée si méconnaissablePas exigée : exemption prévuePas exigée si méconnaissable
MineurUn parent ou tuteur signeUn parent ou tuteur légal signeUn parent ou tuteur signe
Nu ou thème suggestifExigée même si méconnaissable, avec pièce d'identitéNon précisé sur ses pages d'autorisationExigée même si méconnaissable, avec pièce d'identité

Le critère d'Adobe est le plus large : si quelqu'un peut raisonnablement se reconnaître, ou être reconnu par un tiers, il faut une autorisation signée. Pour un clip destiné à plusieurs agences, appliquez ce critère.

Les cas propres à la vidéo

  • Scènes de rue. Des passants reconnaissables exigent des autorisations que vous n'obtiendrez pas. Filmez assez large pour que les visages ne soient pas identifiables, de dos ou avec une faible profondeur de champ, ou envoyez le clip en éditorial là où c'est accepté.
  • Interviews. La personne qui parle signe une autorisation de modèle. Toute autre voix audible demande la sienne, sinon il faut retirer le son (voir la partie sur le son dans pourquoi les agences refusent vos vidéos).
  • Mains et gros plans. Adobe demande une autorisation pour une partie du corps, même sans visage. Shutterstock n'en demande que si un tatouage est visible ou si le thème est nu ou suggestif. Un clip de mains destiné à Adobe exige donc un formulaire.
  • Vous-même. Shutterstock exige une autorisation « even if that person is yourself » (même si cette personne, c'est vous). Shutterstock et Adobe vous demandent de la remplir comme modèle et comme auteur.
  • Vos enfants. Pour Adobe, écrivez votre nom et signez deux fois, comme auteur et comme parent, et faites signer les deux parents quand c'est possible, l'un comme témoin. Shutterstock exige son propre formulaire, à télécharger, pour les mineurs.
  • Plans de drone. Des personnes trop petites pour être identifiées ne demandent rien. Une maison privée bien visible dans le cadre exige une autorisation de propriété chez Adobe. Le reste des règles est dans vendre vos vidéos de drone.

L'autorisation de propriété

L'autorisation de propriété (« property release ») est signée par le propriétaire, ou par un représentant habilité de l'entreprise propriétaire. Shutterstock l'exige en commercial pour les œuvres d'art (peintures, fresques, graffitis, tatouages et autres), les sculptures, les vitraux, les partitions, les textes, les paroles de chanson, certaines architectures extérieures protégées, les intérieurs de bâtiments et les terrains privés. Filmer dans un café, un bureau ou un appartement de location entre dans ce cas.

La liste d'Adobe ajoute les véhicules, les avions et d'autres formes de produits distinctives, les lieux soumis à une politique de prise de vue (stades, musées, parcs d'attractions) et certains animaux : chevaux de course, animaux célèbres, animaux de zoo. Son tableau tranche quelques cas : une maison privée bien visible exige une autorisation ; une plage publique, une campagne sans élément privé ou un bâtiment banal, non. Les logos et certains produits célèbres posent un problème de marque à part, traité dans vidéo refusée pour un logo ou une marque.

Le tatouage relève des deux catégories. Adobe demande une autorisation de modèle à toute personne aux tatouages visibles, une autorisation de propriété quand le tatouage est le sujet du gros plan ou représente un sujet protégé, et parfois celle du tatoueur. Shutterstock exige une autorisation de propriété distincte pour les tatouages.

Ce que contient une autorisation valable

La liste de Shutterstock pour un modèle adulte, à laquelle celle de Pond5 correspond presque mot pour mot :

  • vos nom et prénom, ou le nom de votre entreprise ;
  • les nom et prénom du modèle ;
  • son adresse postale ou électronique ;
  • sa date de naissance ;
  • sa signature et la date de signature.

Pond5 demande aussi les dates du tournage. Pour un mineur, le nom et la signature du parent ou du tuteur remplacent ceux du modèle. Shutterstock refuse les formulaires raturés, corrigés au correcteur blanc ou complétés par copier-coller, exige une signature manuscrite (encre, stylet ou doigt sur écran tactile) et des dates du calendrier grégorien, de préférence écrites en toutes lettres. Une personne connue sous un seul nom joint une pièce d'identité officielle.

Formats de fichier acceptés pour les autorisations
AgenceFichiers acceptésPrécisions
ShutterstockJPEG de 20 Mo au plus, un fichier par personneUn formulaire de plusieurs pages tient dans un seul JPEG
Adobe StockPDF de 10 Mo au plus dans le portailSa page CSV demande un nom de fichier JPEG ; Adobe Sign accepté avec une image de référence
Pond5JPG, PDF, DOC ou TIF, 5 Ko au minimumTout formulaire qui contient les champs exigés ; talents membres du syndicat SAG non admis

Les deux pages d'Adobe se contredisent sur le format : la page d'envoi (12 juin 2026) n'accepte que le PDF, alors que les règles CSV décrivent la colonne « Releases » comme un nom de fichier JPEG. Gardez l'original signé et tirez-en un PDF et un JPEG d'un seul fichier par personne : les trois agences sont couvertes.

Un formulaire en français : ce que chaque agence accepte

Pour un tournage en France, la question vient vite : le modèle signera plus volontiers un texte qu'il comprend. Les trois agences n'y répondent pas de la même façon.

Langue du formulaire d'autorisation, par agence
AgenceFormulaire en françaisConditions
ShutterstockSeulement s'il vient de Shutterstock, Getty Images, iStock, Adobe ou Easy ReleaseTout autre formulaire non anglais est refusé ; un formulaire bilingue passe s'il respecte la liste anglaise
Adobe StockOui : Adobe publie une version française de son autorisationLe formulaire doit suivre l'intention et le format de celui d'Adobe
Pond5Accepté s'il contient les champs exigésL'anglais est « strongly suggested » (fortement conseillé)

Shutterstock précise deux détails pour ces formulaires non anglais : les champs n'ont pas besoin d'être remplis en anglais, mais l'adresse électronique et le numéro de téléphone doivent être écrits en lettres latines et en chiffres arabes occidentaux. Un formulaire maison rédigé en français, même complet, sera refusé.

Le choix le plus simple pour un clip destiné aux trois agences est donc le formulaire français d'Adobe : Adobe l'a traduit lui-même, Shutterstock accepte les formulaires d'Adobe dans une autre langue, et Pond5 accepte tout formulaire complet. Deux réserves : Pond5 demande aussi les dates du tournage, vérifiez que le formulaire les prévoit ; et pour un mineur, Shutterstock exige son propre formulaire, à télécharger dans son « Legal Center ».

Joindre l'autorisation, agence par agence

  • Shutterstock : dans l'éditeur de soumission, cliquez sur le + à côté de « Releases », envoyez le JPEG et choisissez « Model » ou « Property ». Cela ne se fait qu'à la soumission : impossible d'ajouter une autorisation à un clip déjà accepté, et le CSV n'a pas de colonne pour elle. Les formulaires sont dans son « Legal Center ». Le reste de l'envoi est décrit dans comment envoyer vos vidéos sur Shutterstock.
  • Adobe Stock : dans le portail contributeur, sélectionnez le clip dans « Uploaded Files », répondez « Yes » à « Recognizable people or property? », puis choisissez une autorisation existante ou créez-en une avec Adobe Sign ou un envoi groupé de scans. Le CSV peut aussi nommer des autorisations déjà envoyées.
  • Pond5 : envoyez d'abord l'autorisation, par le navigateur ou dans le dossier des autorisations de votre FTP, attendez la coche de validation, puis utilisez « Attach Release » dans le menu « Actions » de vos envois. Le CSV prend le nom du fichier, extension comprise, dans la colonne « Release ».

Adobe met en statut « Remind to complete » (à compléter) les clips dont l'autorisation pose problème, au lieu de les refuser d'emblée : informations incohérentes, signature illisible ou incomplète, ou une même autorisation utilisée pour plusieurs modèles.

Nommer les fichiers pour les réutiliser

Un modèle présent dans vingt clips d'un même tournage signe une fois ; vous joignez la même autorisation à chaque clip. Nommez chaque fichier d'après la personne et la date du tournage, sans accent ni espace, et restez court : le CSV d'Adobe accepte 30 caractères dans la colonne « Releases » et, si deux autorisations portent le même nom, retient la plus récente. Le CSV de Pond5 attend le nom exact avec son extension, plusieurs noms séparés par des virgules.

Les recueillir sur le tournage

Faites signer le jour même, avant ou juste après la prise, et photographiez le modèle : Adobe exige une image de référence avec les autorisations signées par Acrobat Sign, et Shutterstock permet de joindre des images de référence à la soumission. Sur les formulaires d'Adobe, le témoin doit être une autre personne que le modèle ou l'auteur, sauf signature par Acrobat Sign.

Les clips éditoriaux, sans autorisation

Shutterstock et Pond5 acceptent sans autorisation des personnes reconnaissables et des lieux privés dans les clips éditoriaux. Ces clips ne peuvent servir ni à la publicité ni à la promotion, la légende d'un clip documentaire doit être factuelle, et aucun ne peut être retouché en postproduction. Shutterstock exige une accréditation presse pour les concerts en salle payante, les événements sportifs, les tapis rouges, les défilés et les événements comparables. Les règles sont dans vendre de la vidéo éditoriale.

Adobe n'accepte pas le contenu éditorial traditionnel, et son programme éditorial illustratif exclut les personnes reconnaissables. Un clip montrant une personne sans autorisation ne peut pas partir chez Adobe.

Sources

Pages officielles des agences. Les règles changent : en cas de doute, la page de l'agence fait foi. Un chiffre périmé ? Écrivez-nous depuis la page À propos.

  1. [1]Shutterstock : normes de publication, documents juridiques · page mise à jour le 22 juil. 2026
  2. [2]Shutterstock : différence entre contenu commercial et éditorial · page mise à jour le 12 déc. 2025
  3. [3]Shutterstock : soumettre du contenu · page mise à jour le 23 mars 2026
  4. [4]Shutterstock : refus pour le son · page mise à jour le 15 juil. 2025
  5. [5]Adobe Stock : vue d'ensemble de l'autorisation de modèle · page mise à jour le 11 juin 2026
  6. [6]Adobe Stock : exigences de l'autorisation de modèle · page mise à jour le 11 juin 2026
  7. [7]Adobe Stock : langues de l'autorisation de modèle · page mise à jour le 11 juin 2026
  8. [8]Adobe Stock : vue d'ensemble de l'autorisation de propriété · page mise à jour le 11 juin 2026
  9. [9]Adobe Stock : exigences de l'autorisation de propriété · page mise à jour le 18 août 2026
  10. [10]Adobe Stock : envoyer une autorisation de modèle ou de propriété · page mise à jour le 12 juin 2026
  11. [11]Adobe Stock : format du fichier CSV · page mise à jour le 11 juin 2026
  12. [12]Adobe Stock : motifs de refus courants · page mise à jour le 11 juin 2026
  13. [13]Adobe Stock : contenu éditorial illustratif, vue d'ensemble · page mise à jour le 11 juin 2026
  14. [14]Pond5 : autorisations de modèle et de propriétéPage sans date, lue le 11 octobre 2026.
  15. [15]Pond5 : règles juridiquesPage sans date, lue le 11 octobre 2026.
  16. [16]Pond5 : titres, mots-clés et prixPage sans date, lue le 11 octobre 2026.

Questions

Faut-il une autorisation pour les passants à l'arrière-plan ?

Oui, s'ils sont reconnaissables. Adobe cite les personnes à l'arrière-plan ou qui traversent le cadre parmi les cas qui exigent une autorisation, et n'exempte que les foules où personne n'est identifiable.

Puis-je utiliser un formulaire d'autorisation en français ?

Chez Adobe Stock, oui : Adobe publie une version française de son autorisation de modèle. Chez Shutterstock, seulement s'il vient de Shutterstock, Getty Images, iStock, Adobe ou Easy Release ; un formulaire bilingue anglais et français passe s'il respecte la liste anglaise. Pond5 accepte tout formulaire complet mais conseille fortement l'anglais.

Une seule autorisation peut-elle couvrir plusieurs personnes ?

Non. Shutterstock exige une autorisation distincte par personne reconnaissable et refuse un fichier qui en regroupe plusieurs. Adobe refuse les autorisations collectives ou assemblées numériquement.

Une signature électronique est-elle acceptée ?

Shutterstock accepte une signature manuscrite à l'encre, au stylet ou au doigt sur un écran tactile. Adobe accepte les autorisations signées avec Adobe Sign, accompagnées d'une image de référence de la personne.

Faut-il une autorisation si le visage n'est pas visible ?

Parfois. Adobe considère qu'une personne est identifiable par sa voix, ses tatouages, ses vêtements ou son environnement, et demande une autorisation pour les gros plans sur une partie du corps. Shutterstock en exige une pour une partie du corps non reconnaissable portant un tatouage visible.

Les clips éditoriaux ont-ils besoin d'autorisations ?

Pas chez Shutterstock ni chez Pond5, même si Shutterstock exige une accréditation presse pour certains événements. Adobe n'accepte pas le contenu éditorial traditionnel : ses clips demandent des autorisations, ou aucune personne reconnaissable.

Faut-il une autorisation pour filmer ses propres enfants ?

Oui, pour un usage commercial. Adobe demande d'écrire votre nom et de signer deux fois, comme auteur et comme parent.

Bêta privée

RushPilot n'est pas encore public

Nous le testons avec un petit groupe de contributeurs. Laissez votre e-mail et nous vous enverrons le lien de téléchargement à l'ouverture de la bêta.

Vidéos envoyées aux agences chaque mois (facultatif)
Agences utilisées (facultatif)

En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation (en anglais).